繁体
“你上了你的历史老师?!”“我…是的…”我承认,脸更红了,她好奇地打量了我一会儿。“是不是那个学期,你的历史考试不及格,然后突然间,你在班上的分数毫无原因地暴涨了?”她问。
“你曾经和年长的女人
往过吗?”她突然问
。这个问题让我措手不及。
“不是说我要评判你,你真的需要得到满足。泰德不行。”妈妈还在傻笑,满脸通红。“你认为你的老妈妈应该是一个熟女。然后
去找一个年轻人
吗?”
“除非你保证不会生我的气。”我喃喃自语,让她窃笑起来,妈妈一直认为她是世界上最有趣的人。一直都是。“好吧,我的确有过,是…
歇尔太太。”“那个历史老师?!”妈妈吃惊地
着气说。
“虽然是她主动的,但我得承认,我也很享受。”“而且还是一个已婚的熟女教师。”妈妈
着气说,一面扇着风。“我的
小男孩。”
“我的意思是,只要别把他带回家就行,否则我会把他揍得


。”我说“毕竟我也是年轻人。但如果知
你的需求得到了满足,那也
好。”
“告诉我。不,等等!”她喝
了啤酒,然后站起来,迅速地走到她的酒柜前,拿了一瓶红酒和两个玻璃杯。“这是关于
酒的谈话,所以在我回来之前把啤酒喝完。加油!”我叹了
气,大
地喝着啤酒,知
抗议是没有意义的。
“哦…我的好
的鬼鬼祟祟的小男孩,”她几乎
不过气来,她的
睛闪闪发光,几乎闪烁着
乐的泪
。“你是靠着
才得的A?我真为你骄傲,亚
!”我等着,妈妈一直在窃笑。
“见鬼,不,”我摇着
回答。“妈妈,你
得没错。这只是
,对吧?”“亲
的,你到底跟
歇尔夫人
了多少次才得了A?”她问
,又开始傻笑起来“嗯…三次。”我承认。
“嗯…是的,”她终于承认。“在我年轻的时候有过几次,也许从那以后也有过几次,可能在工作中有一两次是为了完成我想要的项目或追求一个好的结果。”她有
脸红地问:“你不会为我
到羞耻吧?”
我与其说是生气,不如说是有
难受。“妈妈,你难
没有为了得到你想要的东西而和别人上床吗?”我相当尖锐地问。妈妈终于忍住了笑,盯着我,试着决定是否能告诉我。
我回答得不够快,不够清楚,她突然大笑起来,几乎洒了她的酒。我以前见过妈妈笑过无数次,但不是经常像这样,完全失去控制。
妈妈一会儿就回来了,打开瓶
,把酒倒
两只杯
里,倒得满满当当。显然,对她而言这是一件严肃的事情,她把我的酒杯推到我面前。“好了,继续吧,”她说,抿了一
,又用手托着下
。“给我讲讲我儿
去米尔弗兰德的旅行吧。”
“什么?”“说吧,孩
。”她傻笑着
促
。“你和
洲狮上过床吗?”现在
到我脸红了。“哦…我的天哪,你快说吧,”她
着气说,
睛兴奋得直打转,她靠在桌
上,双手托着下
。
“谢谢,妈妈。”我喃喃地说。“现在
到你了。你跟女人
过吗?”当她听到这个问题时,空气变得死气沉沉。我是不是
得太过分了?“是的,”她最后说。